cut-in

A visual effect where an image or animation is segmented by another image "cutting in" on top of the first in dynamic effect. Frequently seen examples are multiple portraits or close ups of character eyes.

Not to be confused with cross-section which is typically about conveying additional information visually.