Had to remux the file (which is just a YT download) because Danbooru was throwing a tantrum at the extra video stream:

ffmpeg -i .\『魔理沙は大変なものを盗んでいきました』超てんちゃんバージョン.mp4 -c copy -map 0:v:0 -map 0:a .\『魔理沙は大変なものを盗んでいきました』超てんちゃんバージョン_fix.mp4