天草四郎からのバレンタインのお返し。

はっはっは、もちろんお土産です。
クラッシュされたアーモンドとチョコの絶妙な味わいは
メーカー品に決して劣るものではありません。
天草四郎もお勧めする手作りのクッキー、
お一ついかがでしょうか？

Valentine's return gift from Amakusa Shirou.

Hahaha, of course it's a unique treat.
The exquisite combination of crushed almonds and chocolates can go up against any mass-produced sweets.
Handmade cookies even Amakusa Shirou recommends.
Would you care for one?