「伝統的な振袖って……、これは忍装束とは関係ないですよね！！？」

というわけで、あけましておめでとうございます！

今年もそれなりに籠りきりになりそうではありますが、出来れば旅日記も描きたいなと思っております。
現代忍者っ子図鑑とあけみほ旅日記、どちらとも応援いただけたら嬉しいです。
本年もどうぞよろしくお願いいたします！

"You said it'd be a traditional furisode kimono......, this has nothing to do with ninja costumes, you know!!?"

In any case, Happy New Year!

This year, too, I am going to be something of a shut-in, but I would like to draw more of Tabi Nikki if possible.
I would be very happy if you could support both the Gendai Ninjakko Zukan and Akemiho Tabi Nikki.
Please treat me well again this year!