While the loading screen itself is a reward for completing the mission that concerns Fu teaming up with Bardock, the art in the loading screen references this part of one of the cutscenes in the mission.