This feels like something straight from an erotic RPG. The Akademiya is sick and tied of Nilou's rebellious ways, so to take her down a peg, they schedule her for a nude, full-body medical check up and then dump all the records into the Akasha for the general public to see.