Lit. "reciting the Buddha's name to a horse", i.e. "preaching to the deaf". Substituted with another English horse idiom that also fits the context.Don't cry, Rice Shower-san.I safeguarded your share of the pudding with my dear life.puddingDo whatever you like...
My pudding... is lost...My Pucchin Pudding...
The Glico brand of pudding in prepackaged cups.Gold Ship-san? What is that stain around your mouth?THE END.
Leave a comment