This is gonna get greasy

Those are as big as Prinz's head.

The admiral is going to have the fix the floorboards because Atlanta is about to plant Prinz into them.

I'm so jealous.

Gott VerDamnit why is there always one panel untranslated!

... for someone displacing just below 10k long tonnes, that's a pretty impressive set.

Prinz is out to get quite the shellacking from Atlanta. The American may have 5 inch guns, but she's got fourteen of them in broadside mode...and they can crank out shells at fifteen rounds a minute! Prinz only has 3.1 inches of belt armour at maximum.

Can someone please translate the one remaining speech bubble?

NegativeSoul said:

The admiral is going to have the fix the floorboards because Atlanta is about to plant Prinz into them.

She has faced nuclear weapons before, but damn if Atlanta ain't a bombshell