「…とにかく、おめでとう」
「ありがとう…」

「...By the way, happy birthday.」
「Thank you...」