It's cute how Kitakaze keeps hiding behind Nimi in these latest comics.

@persocom01 May I ask why you keep copying the last comics translation to the new one before starting to translate?

Unbreakable said:

@persocom01 May I ask why you keep copying the last comics translation to the new one before starting to translate?

it's easier to maintain textbox and formatting consistency that way.

persocom01 said:

it's easier to maintain textbox and formatting consistency that way.

I guess, but it kinda pollutes the note history. As long as you make sure to fill in all the boxes and remove the extra ones (you forgot it on a previous comic) I guess it works?

Unbreakable said:

I guess, but it kinda pollutes the note history. As long as you make sure to fill in all the boxes and remove the extra ones (you forgot it on a previous comic) I guess it works?

I didn't forget, I was still editing it when you started removing the boxes. One box was already edited when it was removed and I and to redraw it.

persocom01 said:

I didn't forget, I was still editing it when you started removing the boxes. One box was already edited when it was removed and I and to redraw it.

I guess I misjudged the time it took for you to edit them then, the randomly copied translation confused me so I thought something went wrong.

So...Gascogne is an android? Judging by her manner of speaking & the eye symbols

No one scares like Gascogne,
No one stares like Gascogne,
No one's not sure if she really cares like Gascogne.

TimTam35 said:

It's cute how Kitakaze keeps hiding behind Nimi in these latest comics.

Kinda makes you forget of all the shitshows that happen when you try to kill one