I personally hope Aquila doesn't get ignored but I also worry about Roma too due to Littorio being quite a bit more popular than her, which is sad because she and aquila are my two favorite Italian shipgirls. Overall though I wish the Italian shipgirls all around got as much love and attention as their German counterparts they truly deserve it and are all quite wonderful for the most part.
Can't wait for the last of these translations to come along. Hopefully it doesn't take too long but a good and accurate translation is always worth the wait. Especially looking forward to the translations for Aquila, Roma, and Pola's examinations.
A prodigy of style and aggression, well above her sisters. She is equipped with extensive mid-line armor that severely overhangs and hinders movement, impacting overall fleet mobility. Though intimidating, she possesses a child-like face, and has a cutesy personality. She has a body fit for representing the ‘country of beauty’ and a showy yet elegant style to match. Though you would not guess it by looking at her, she is a gourmand. It’s a wonder how much work must be put in to maintain her body definition. Surely she can’t simply lose extra weight through her endless worrying about her sister's safety…. Could she? Though she strives to be seen as more mature, she still has the body like that of a child. Her skin is like that of wheat that has bathed in the Mediterranean sun. While she may look quite thin, she has a lean musculature over a very sturdy frame, the very embodiment of health. A visual delight one cannot help but admire as her body catches up in maturity to her demeanor. She is warm-hearted and is always wearing a dazzling smile, to those in her hometown, she is like the light of the sun itself. Her positive nature is such that just looking upon her will give you more energy. She is extremely cheerful, and bursting with life. Youth is an amazing thing. She has very gentle eyes and a soft inviting voice on top of already provocative body proportions. She is very easy going and has a strong sense of self. However, seeing her aggressively sized armor with its protruding bulges should remind you what class of warship she is. A devilish duality. Though she has a playful personality she is also strikingly feminine. Her voluptuous bust-size leads to narrow waistline, she is like a beautiful work of art set free through these delicate lines. When it comes to clothing she also leaves a striking impression, having a very unique style, she is a one of a kind ship. イタリアリベッチオアクィラポーラマエストラーレザラローマThe blessing of the Mediterranean, her sensuous curves and a supple voluptuous form can be seen as a symbol of Europe’s beauty. Though her intake of alcohol is quite dramatic, somehow it has not destroyed her elegant body lines. Some wonder if her oversized hull bulges might actually be extra wine tanks...
Leave a comment