地上の喧噪から離れ、
彼女は単身、深い静寂の海の中に。
そこは上とは違う、色とりどりの生態系と
深く沈む碧色が続く、いまだ未開の生命圏。
プラネット・ブルーアース。
その生命力は、無垢な彼女の瞳を輝かせる。

Away from the hustle and bustle of the land,
She is alone in the deep stillness of the sea.
Unlike the surface, a technicolor ecosystem and a deep sunken green continue without end. A biosphere still yet untamed.
Planet Blue Earth.
That vitality brings a glimmer to the pure girl's eyes.