Not quite getting it. Is Kyouko saying that just like the Myouren Temple crew help her and care for her and make her part of their family, so too do Nitori and Momiji need to take care of Hina?

Note that today we got two strips in a row. Given the previous one, she's saying that she's been alone and she doesn't feel that Hina should be.

Someone really needs to teach her sign language.

Maybe she's implying that she's separated from her home, because of Hina?

More like it, Hina is doing all the purification alone, and she got isolated.

Kyouko when she was alone it was lonely and sad and that is bad, but when she went to myouren temple she got a family and she is happy, that is okay.

So the right thing is Hina to be with her friends.

She knows the pain of being alone, so she doesn't want Hina to go through the same thing.

I know Kyouko means well and all, but this can only end hilariously badly.

Adding the Yoshi's Island tag because that flower is from when you complete a stage with every objective complete.