'Hug' and 'make love to' can use the same word, so I went with the more vanilla version.

SpaceRunaway said:

'Hug' and 'make love to' can use the same word, so I went with the more vanilla version.

Thanks so much for your translation work. I did change the positions of some notes so they would look better.

Sythini said:

Thanks so much for your translation work. I did change the positions of some notes so they would look better.

Yeah, that's fine, edit away. I'm just here to help spread the gospel of Shigure.

Bauxite milk = Aluminum hydroxide antacid?