今回は今までで一番細かい部分まで描き込んでみました。

ここまで細かく描くのは初めてで、完成までかなり時間がかかりました。

さらに、ケルシー・エスペランタを入手して育成するために、アークナイツの周回もしなければならなかったので、思った以上に大変でした（笑）。

This is the first time I've drawn an illustration with this much detail.

It took quite a lot of time to finish, especially since I had to spend extra time grinding in Arknights to obtain and build Kal'tsit Esperanta as well.

It turned out to be more time-consuming than I expected, lol.

今回は今までで一番細かい部分まで描き込んでみました。

ここまで細かく描くのは初めてで、完成までかなり時間がかかりました。

さらに、ケルシー・エスペランタを入手して育成するために、アークナイツの周回もしなければならなかったので、思った以上に大変でした（笑）。

This is the first time I've drawn an illustration with this much detail.

It took quite a lot of time to finish, especially since I had to spend extra time grinding in Arknights to obtain and build Kal'tsit Esperanta as well.

It turned out to be more time-consuming than I expected, lol.