「今日は夫と食事をするので早く帰りたいんですけど…」

"I'm having dinner with my husband today, so I'd like to leave early..."