I wouldn't say this is Sanae cosplay. It's definitely shrine maiden cosplay, but it's like Kogasa adapted her own outfit into a shrine maiden outfit. It's missing all the hallmarks of Sanae's outfit but has all the hallmarks of Kogasa's.