Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help
guro
scat
furry -rating:g

Artist

  • ? rangycrow 1.1k

Copyrights

  • ? touhou 1.1M
  • ? ↳ embodiment of scarlet devil 2.9k
  • ? ↳ embodiment of scarlet devil new classic 282

Characters

  • ? cirno 41k
  • ? daiyousei 11k

General

  • ? ... 82k
  • ? 2girls 1.5M
  • ? 4koma 119k
  • ? :d 872k
  • ? ? 110k
  • ? ascot 211k
  • ? blue bow 185k
  • ? blue dress 194k
  • ? blue hair 1.2M
  • ? bow 1.8M
  • ? closed mouth 2.0M
  • ? collared shirt 792k
  • ? comic 749k
  • ? detached wings 17k
  • ? dress 2.0M
  • ? fairy 24k
  • ? fairy wings 26k
  • ? flying sweatdrops 131k
  • ? green hair 610k
  • ? hair bow 780k
  • ? ice 36k
  • ? ice wings 18k
  • ? multiple girls 2.2M
  • ? one side up 154k
  • ? open mouth 3.6M
  • ? pinafore dress 38k
  • ? shirt 3.0M
  • ? sleeveless 653k
  • ? sleeveless dress 240k
  • ? smile 4.3M
  • ? speech bubble 549k
  • ? spoken ellipsis 57k
  • ? white shirt 1.5M
  • ? wings 646k
  • ? yellow ascot 42k
  • ? yellow bow 75k
  • ? | | 26k

Meta

  • ? commentary 3.3M
  • ? translated 659k

Information

  • ID: 12166389
  • Uploader: Alixiron »
  • Date: about 2 months ago
  • Size: 303 KB .jpg (480x1080) »
  • Source: bsky.app/profile/did:plc:g3xk3ial2hnbzzurnhdpycbq/post/3mv6ju2lkxk22 »
  • Rating: General
  • Score: 8
  • Favorites: 5
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
cirno and daiyousei (touhou and 2 more) drawn by rangycrow

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • 時事ネタはすぐ風化するぞ

    How quickly people forget the cause célèbres of the day!

    • ‹ prev Search: status:any next ›
  • Comments
  • MoondaySunne
    about 2 months ago
    [hidden]

    Context: the EoSD remake changed Cirno's "English beef" line, interpreted here as Cirno being a ⑨ and flubbing her line.

    Daiyousei's panic may be because the UK BSE Outbreak was still prominent at the time of EoSD's original release, so Cirno would be at risk of mad cow disease. That also used to be one of the leading understandings of what Cirno's taunt was even supposed to mean, but ZUN says it's as meaningless as it sounds.

    Updated by MoondaySunne about 2 months ago

    4 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link

    Leave a comment

    Quit teasing me! I'll keep you frozen until I forget you're even there! Official English translation from New Classic EoSD
    D-did I eat what?
    Wait, Cirno, that's wrong!
    Buh? Ankle-ish beef? Howzat?
    Did you eat it!? Did you eat it all!? Answer me, Cirno!
    You're s'posed to say "with a side of English beef" here!
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /