1月の進捗報告

みなさんこんにちは・こんばんは、メロです。私たちの状況についての重要な情報があり、皆さんと共有したいと思います。

January Updates

Hello everyone this is mero, I have a very Important Update about our situation that I wanted to share with everyone.

Kumoさんについて

プログラマーのKumoさんはここしばらく経済的な問題を抱えており、そのためシステムアップデートが全くできていません。現在、Kumoさんは生活を維持するためにフルタイムの仕事に就かなければなりません。

About Kumo

Our programmer Kumo has been facing a financial problem for quite awhile now that’s why we don’t have any system update. Currently Kumo has to take a full time job in order to sustain his finances.

次回のトライアルアップデートについて

数か月前に次のトライアルアップデートは12月になりますとコメントに回答しましたが、プログラマーは今ゲームアップデートできる状況にないため、Kumoさんの収入が安定するまで無期限に延期する必要があります。

About the next trial update

I previously answered a few comments a few months ago that the next trial update would be somewhere in December but since our programmers are not in a position to update the game it has to be postponed indefinitely until Kumo income become stable

ゲームのアップデートについて

このゲームのイラスト制作については、引き続き私がフルタイムで進めていきます。今月のアップデートについては、まだ荒削りな作業がいくつか残っているため、週ごとに分けて更新していく予定です。

About the game's update

I'll still be working full time on making illustration for this game, the update for this month will be spread out as a weekly update since some of the work are still really rough.

グラブ系のエロシーン

こちらは特別なエロシーンになります。以前はダメージを受けず、エロシーンで負けることにならないんですが、こちらのエロシーンは脱出または敗北するまで時間の経過とともにプレイヤーにダメージを与えます。

Grab Type H-Scene

These are special H-Scene, previously you will not take any damage and it’s not possible to lose in the H-scene however these H- scene will do damage to player over time until you broken out or defeated

グロ要素について

より没入感を高めるために、傷跡、引っかき傷、切り傷、そしていくつかの痣や血といった、ちょっとしたグロ要素を加えたいと思っています。ただし、このゲームの主眼はダークファンタジーではないので、グロ要素は最小限に抑え、エロティックな要素に重点を置きたいと考えています。

About Gore Element

I want to add some small gore elements like a scar, scratch, few bruises and blood to make it more immersing. I still wanted to keep the gore element minimal and focus on the erotic element since dark fantasy is not the focus of this game.

皆様、いつも応援ありがとうございます。またお会いしましょう。

That's all for today, Later.