Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help
guro
scat
furry -rating:g

Artist

  • ? itou yuuji 840

Copyright

  • ? touhou 1.1M

Characters

  • ? fujiwara no mokou 31k
  • ? inaba tewi 15k
  • ? kamishirasawa keine 18k
  • ? reisen udongein inaba 31k

General

  • ? 4girls 148k
  • ? 4koma 119k
  • ? animal ears 1.8M
  • ? ascot 211k
  • ? bow 1.8M
  • ? clenched hand 90k
  • ? closed eyes 1.1M
  • ? comic 749k
  • ? frills 797k
  • ? greyscale 710k
  • ? hair bow 781k
  • ? long hair 6.4M
  • ? menu 3.9k
  • ? monochrome 876k
  • ? multiple girls 2.2M
  • ? rabbit ears 334k
  • ? sitting 1.3M
  • ? table 122k
  • ? tsugaruben 6

Meta

  • ? commentary request 6.5M
  • ? highres 8.4M
  • ? translated 659k

Information

  • ID: 1141654
  • Uploader: Zekana »
  • Date: over 14 years ago
  • Size: 368 KB .jpg (513x1375) »
  • Source: pixiv.net/artworks/26544588 »
  • Rating: Sensitive
  • Score: 9
  • Favorites: 12
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
reisen udongein inaba, fujiwara no mokou, kamishirasawa keine, and inaba tewi (touhou) drawn by itou_yuuji

Artist's commentary

  • Original
  • とうほぅぐ2

    オチとかねーけどなんもけねべ

    翻訳の一例→http://img.ly/gLcA
    その1→pixiv #23338634 » その3→pixiv #42047994 »

  • Comments
  • Recommended
  • Loading...

    somethingsomething
    over 14 years ago
    [hidden]

    Kene kene.

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    Alignn
    over 14 years ago
    [hidden]

    somethingsomething said:
    Kene kene.

    Huh?
    EDIT: Oh.

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    CakeMaster
    over 14 years ago
    [hidden]

    Alignn said:
    EDIT: Oh.

    Glad I could be of service :D

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    momohime
    over 14 years ago
    [hidden]

    This is Touhoku dialect.(of course pun for touhou) pretty difficult even for a japanese. Is there a pool related to dialect?

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    lolin86
    almost 14 years ago
    [hidden]

    Poor rabbits, this is how I feel when I heard japanese people talking

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    NNescio
    almost 8 years ago
    [hidden]

    Everyone's speaking in the Tsugaru dialect. 'Hick of hicks' Japanese dialect, with drawls and merged/unclear consonants and vowels everywhere.

    Basically a whole bunch of K-verbs/nouns/adjectives + ない/ね (or anything with a k/g in the middle + nai or ne) can be shortened to け(ぇ)ね(ぇ) in this dialect.

    First kene: "It's no problem." (構わない)
    Second kene: "I can't eat that!" (食べられない) (食う starts with a k-sound)
    Third kene: "Oh no..."(嫌ね) (嫌い starts with a k-sound)
    Fourth kene: "No(t going to give you any)" (あげない)

    For Americans, this will be the equivalent of an Appalachian dialect (the hick hillbilly 'Southern' accent).

    For our Scandivanian friends, Danish, probably. With a mouthful of extra-thick pølse.

    Updated by NNescio almost 8 years ago

    2 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link

    Leave a comment

    'K, nay, 'k, nay. Nah, it's no big deal.
    Cannae, cannae! I can't eat that!
    wipe  wipe
    ...Geh, naayy. Oh, no.
    Hey, I rekin' Keine been tawkin' in nuthin' but K-nays since jes' now.
    A-hyuk.
    shake  shake
    Ya treatin' me?
    Thankee kindly!
    Dis ten times exter-hawt deelie...
    wanna try it out?
    Ya gawts ink on ya hand, naw?
    Gimme a bite.
    Cannae! No!
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /