Southern Kyogre has got to be the best localization choice Pokémon has done.

Answer: because the namesake creature that's Kyogre was modeled upon (orcas) will visit Southern Seas for various of reasons, including chasing migratory mammals or even going for a skin theraphy.