冒险任务完成后的五月带着疲软的身体来到了冒险者协会的房间，宁子照顾五月一段时间后，宁子为了促进姐妹的感情，拿起绳子和五月玩起了自缚游戏。
就这样，姐妹在自缚的快乐中得到了幸福。