I firmly believe there's no way the in-game outfit can hide nipples behind that ribbon. This drawing portrays the way I believe is correct.